Ce n'est pas un adieu...

Pour la première fois, à peu près jamais, j'ai eu du mal avec une question client super simple :

 

« Quand réapprovisionnez-vous ___ ? »

 

Et la raison pour laquelle c'est difficile, c'est que, franchement, essayer d'imaginer l'avenir d'Eclair Lips tout en gérant Eclair Lips me donne l'impression d'être un peu paralysée.

 

Pendant des années, tout en moi m'a dit de ralentir.

 

Alors, j'ai pensé que je ralentirais, mais lentement. 😁

 

Mais cette petite voix au fond de moi n'a pas trouvé ça drôle.

 

Elle a à peu près dit : par ralentir, je veux dire freiner, maintenant.

 

Et quand j'ai regardé à l'intérieur, avec un petit visage triste et boudeur 🥺, elle m'a regardée en retour, avec ce que j'imagine être le même regard que mes enfants voient quand je leur dis comment les choses vont se passer, et elle a dit :

 

Tu veux réimaginer à quoi ressemble cette entreprise. Pour qu'elle fonctionne pour toi et tes filles. Mais tu ne peux pas aussi gérer cette entreprise à plein régime simultanément. Je te dirais que tu dois choisir, mais nous sommes vraiment au-delà de ça maintenant. Alors prépare-toi, parce que nous mettons cette entreprise en attente pour te donner le temps de rêver et de planifier ce qui vient ensuite.

 

Gulp.

 

Contrairement à mes enfants, j'ai la sagesse de ne pas discuter avec cette voix.

 

Et me voilà, me préparant à mettre les choses en pilotage automatique pour ainsi dire et me sentant soulagée, excitée et nerveuse à ce sujet.

 

Ok, alors qu'est-ce que tout cela signifie?

 

💄Je vais en production pour faire des stocks afin que nous ne manquions pas de baume à lèvres pendant que je suis en cette quête secondaire.

 

⚠️La liste des saveurs que je fais est volontairement très courte, car décider quels produits je fabrique à l'avenir fait partie de la réimagination.

🛑Il n'y aura pas de lancements tous les mois environ pendant un moment.

 

🙊Et je pourrais être plus silencieuse que d'habitude.

 

🎁Mais j'ai une grande surprise dans ma manche pour ce printemps que j'espère vous aidera à patienter pendant que je rêve de ma prochaine ère. Je ne suis juste pas prête à vous en parler encore !

 

 

Baumes à lèvres teintés et Baumes à lèvres exfoliants sont deux des choses que je ne réapprovisionnerai pas avant ma pause, et je ne peux pas promettre qu'elles reviendront.Cliquez ici pour trouver tout ce qui n'est pas réapprovisionné en ce moment.

 

🤗Et soyez assuré que même si mon attention se porte sur les coulisses pendant un moment, la boutique sera toujours très ouverte 24h/24 et 7j/7, les commandes seront expédiées rapidement et nous serons à la hauteur de vos questions de service client aussi.

 

Et oui, je vous enverrai toujours des e-mails parfois - peut-être même des mèmes !

 

Je sais que je le dis beaucoup, mais merci d'être là. Et de m'encourager. Cela signifie plus que vous ne pouvez l'imaginer.

Sylvie